Transkript anzeigen Abspielen Pausieren

Autobahnschild der Rastanlage Westerfilde

Rastanlagennamen

Pennacker, Kurze Geist, Großmicke – die Namen von Autobahnrastanlagen in Westfalen sind vielfältig und oftmals rätselhaft. Die Kommission für Mundart- und Namenforschung hat es sich deshalb zur Aufgabe gemacht, die Rastanlagennamen einmal näher zu betrachten.

Bei Rastanlagennamen liegt zumeist eine Namenübertragung vor. Das bedeutet, dass bereits bestehende Namen genommen werden und auf die Rastanlage übertragen werden. Als Quellen für Rastanlagennamen dienen besonders Städte-, Stadtteil- und Ortsteilnamen sowie Flurnamen.

Beispiele für Rastanlagennamen basierend auf Städte-, Stadtteil- bzw. Ortsteilnamen sind unter anderem:

  • Bottrop
  • Hövelsenne
  • Neuenschmiede
  • Klosterholz

Beispiele für Rastanlagennamen basierend auf Flurnamen sind unter anderem:

  • Sonnenhügel
  • Wester Mark
  • Bürener Esch
  • Buchenhain

Wir begleiten das Forschungsprojekt mit einer Reihe auf unserem Instagram-Account @sprache.in.westfalen unter dem Hashtag #Rastanlagennamen. Dort schlüsseln wir die Bedeutung ausgewählter Rastanlagennamen auf und geben Einblicke in die Forschungsarbeit. Vorbeischauen lohnt sich!